Topics
大阪ショールーム | 改装工事に伴う一時休業のお知らせ《 6/24～29 》
日頃より天童木工ショールームをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、ショールーム改装工事のため6/24(日)～6/29(金)の6日間、
大阪ショールームを一時休業とさせて頂きます。
6/30(土)からは通常通り営業いたします。
ご利用を予定されているお客様には大変ご不便をお掛け致しますが、ご了承下さいますようお願い申し上げます。
改装後も、引き続きご愛顧の程よろしくお願いいたします。
*なお、上記日程のほか6/20(水)～6/22(金)におきましては騒音等の発生が予定されます。
工事には細心の注意を払い作業に当たりますが、ご利用のお客様には大変なご迷惑をおかけいたします。
何卒ご理解、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
[ 休業期間 ] 2018年6月24日(日) ～ 6月29日(金)
* 2018年6月23日(土)までは、通常通り営業しております。( 営業時間：午前10時～午後5時 )
[ リニューアルオープン ] 2018年6月30日(土) 10時～
>> 大阪ショールーム 営業日カレンダー
本社ショールーム | コンサート開催のお知らせ《 6/17 》＊事前受付終了 ・ 当日席のみのご案内となります。
天童木工本社ショールームでコンサートを開催します。
吹き抜ける風が心地よい季節
思い思いのイスに体をあずけて、ゆったりとした気分で音楽をお楽しみください。
天童木工 ショールームコンサート
[ 日時 ] 6月17日 (日)
開演 午後1時30分～
開場 12時30分
[ 場所 ]
天童木工 本社ショールーム ( 詳細 )
[ 入場 ] 無料
[ 定 員 ] 100名
定員に達したため、事前受付を締切ました。
たくさんのお申込みをいただき、誠にありがとうございます。
* 全自由席・事前予約が必要です。
* 当日若干の立見席をご用意しております。
* 満席の場合ご入場をお断りする場合がございます。予めご了承ください。
[ ご予約 ]
定員に達したため、事前受付を締切ました。
ご不明点などございましたらお気軽にお問い合わせくださいませ。
TEL. 023-654-9016 《 受付期間：6/11(月)～14(木) 午前10時～午後4時 》
MAIL. booking@tendo-mokko.co.jp 《受付期間：6/11(月)～14(木) 午前10時～午後4時 》
→メールでのご予約は【 お名前、ご連絡先、人数 】をお知らせください。
[ プログラム ]
モーツァルト 弦楽四重奏曲第3番ト長調 K.156 etc.
[ 出演 ]
仙台フィルハーモニー管弦楽団 - カルテット・フィデス –
仙台フィルハーモニー管弦楽団団員4名で構成される弦楽4重奏団。
その活動はリサイタルはもとより、学校訪問コンサート、病院や介護施設など多岐にわたる。東日本大震災以降、数多くの避難所・仮設住宅・教育施設等を訪問し、音楽を被災者のもとに届けながら絆をつむぐ活動を展開している。
VIOLIN
松山 古流 | Matsuyama Koryu
熊谷 洋子 | Kumagai Yoko
VIOLA
御供 和江 | Mitomo Kazue
CELLO
石井 忠彦 | Ishii Tadahiko
[ お問い合せ ]
天童木工 企画部企画課 コンサート窓口
023-654-9016 ＜平日 午前10時～午後4時＞
[ チラシダウンロード ]
コンサートのチラシPDFはこちらからダウンロードいただけます。
大阪ショールーム | 営業日変更のお知らせ《 月～日 営業 》
平素は格別のお引き立てをいただき、厚く御礼申し上げます。
天童木工大阪ショールームは、これまで毎週日曜日を定休日としてまいりましたが、
2018年4月より、月曜日～日曜日にかけて営業させていただくこととなりました。
[ 変更後 ] 大阪ショールーム営業時間
毎週月～日曜日 10：00～17：00（祝日不定、夏期・冬期休業あり）
http://www.tendo-mokko.co.jp/info/?page_id=828
優れたデザインの名作家具を中心に、多彩なテキスタイルでコーディネートした家具を展示しております。
どうぞ、お気軽にご来場ください。
新カタログ発行のお知らせ
天童木工では、最新の総合カタログ「2018-2019 GENERAL CATALOG」を発行いたしました。
2018年発売の新製品をはじめ、掲載点数650点を超える弊社規格製品を掲載しています。用途・サイズによる製品分類で検索性を高め、参考にしていただける家具のコーディネート例も多数ご紹介しています。
2018-2019 GENERAL CATALOG …法人向け総合カタログ
edition18 for home …一般住居向けホームユースカタログ
…「for home」では、GENERAL CATALOGより選定した約130点を、暮らしのシーンにあわせてご紹介しています。
新カタログのご請求は、お近くの支店・営業所・ショールームまでお問合せください。
＞営業所・ショールームのご案内
3/31 午後5時～ ウェブサイトメンテナンスおよびオンラインショップ臨時休業に関するお知らせ
誠に勝手ながら、価格改定に伴い、ウェブサイトとオンラインショップのメンテナンスを予定しております。
メンテナンス期間は、一時的にウェブサイトへのアクセスができない状態が発生するとともに、オンラインショップを臨時休業とさせていただきます。
お客様におかれましてはご不便・ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
◎ 価格改定の詳細は、 「価格改定のお知らせ | 2018年4月1日より」にてご確認ください。
【 ウェブサイトメンテナンス期間 】http://www.tendo-mokko.co.jp
2018年3月31日（土） 午後5時頃 ～ 4月1日（日） 正午頃まで
● ウェブサイトの表示価格について
メンテナンス時間帯は、製品の表示価格が新旧異なる場合がございます。
新価格は、4月1日（日） 正午以降にご確認くださいますようお願い申し上げます。
※ サイトへのアクセスが一時的にできない状態が発生する場合がございます。
※ 2018年4月1日（日）以降のご注文分より新価格の提供開始となります。
※ 状況により、改定後の価格をご覧いただける時刻が前後する場合がございます。
【 オンラインショップ臨時休業期間 】 http://shop.tendo-mokko.co.jp/
2018年3月31日（土） 午後5時頃 ～ 4月2日（月） 午前10時頃まで
●オンラインショップでの販売価格について
2018年3月31日（土）午後5時までのご注文は、現在の価格が適用されます。
4月2日（月）以降にご注文を完了した商品は新価格となります。予めご了承ください。
※メンテナンス期間は、状況により前後する場合がございます。
価格改定のお知らせ | 2018年4月1日より
平素より天童木工製品をご愛顧賜りまして厚く御礼申し上げます。
この度、弊社では原材料や物流コストの高騰などの理由により、
2018年4月1日をもって、全製品の価格改定を実施させていただくこととなりました。
何卒ご理解の上、ご了承賜りますようお願い申し上げます。
対象製品：弊社製品全般
2018年4月1日以降のご注文分より新価格の提供開始となります。
ご不明な点がございましたら、
お近くの支店・営業所までお問合せください。
東京ショールーム | アウトレットセール《 2/24～3/11 》
2月24日(土) 10時より
東京ショールームにてアウトレットセールを開催します。
ショールーム展示現品や、取り扱い終了製品を現品限りの特別価格で販売いたします。
コーディネートや使い方なども、ぜひお気軽にご相談ください。
スタッフがお客様のライフスタイルに最適な家具をご案内いたします。
尚、セール品は全て一点もののため数に限りがございます。
お早めに足をお運びくださいませ。
⇒ご案内資料のPDFデータはこちらよりダウンロードいただけます。
■ 開催期間
2018年2月24日(土) ～ 3月11日(日) 10時～17時
* 開催準備のため2月23日(金)は、臨時休業とさせていただきます。
■ 会場 → 詳細
天童木工・東京ショールーム ｜ 東京都港区浜松町1-19-2 MAP
＜アクセス＞
JR浜松町駅 北口より徒歩3分
地下鉄大門駅 B4出口、またはA2出口より徒歩3分
■ お客様へのお願い
・ 開催初日2月24日(土)東京ショールームでは混雑が予想されます。
当日の午前9時より整理券をお配り致しますので、整理券に書かれた番号順にご入場をお願い致します。
・ アウトレットセールに出品される製品は、すべて一点物です。
多少のキズなどが有る場合もございますので、ご確認の上、ご購入をお願い致します。
・ ご購入された商品は、当日お持ち帰り（後日お引き取りも可）、または、別途配送料を頂戴し、
ご自宅までの配送を承ります。*製品保管期限は、3月末日までとさせていただきます。
・ 当日は大変な混雑が予想される為、お車でお越しのお客様は大変申し訳御座いませんが
近隣のコインパーキングなどに駐車をお願い致します。
・ アウトレットセール品の返金・返品・交換はお受けできません。ご了承ください。
・ アウトレットセール品についての事前のお問い合わせは承っておりません。
・ 一部、セール除外品もございます。
・ アウトレットセール開催に伴い、2月23日(金)は開催準備のため、ショールームの営業を臨時休業とさせていただきます。
・ クレジットカードは VISA・JCB・MasterCard・American Express
Diners Club・楽天カードがご利用いただけます。
・ 商品券・ギフト券などの金券類、Suica・Edyなどの電子マネー、デビッドカードはご利用いただけません。
■ お問合せ
天童木工・東京ショールーム | お客様相談室
TEL. 0120-24-0401 ( 9:00～17:00 祝祭日を除く)
大阪ショールーム アウトレットセール
2018年2月17日(土) ～ 3月4日(日) →詳細
日産コンセプトカー「クロスモーション」インテリアパーツ製作に協力 | 北米国際オートショー 2018
2018年1月15日（現地時間）、北米国際オートショーで
日産の最新コンセプトカー「Xmotion」（クロスモーション）が発表されました。
2022年を見据えた未来のクロスオーバーSUVは、
日本の伝統的な技や意匠と最新技術の融合した新しいデザインがコンセプト。
静的でありつつダイナミックなエクステリアデザインや、日本の風景をテーマとしたインテリア空間が特徴で、
随所に日本建築や伝統工芸の技や美意識からインスパイアされたデザインが、現代の技術で表現されています。
天童木工では、センターコンソールや、インストゥルメントパネルの製作を担当させていただきました。
パーツには、天童木工が培ってきた、家具や自動車インテリアの製造技術と共に、研究を進める日本の「スギ」ならではの美しさを活かす技術を採用しています。
NISSAN 「Xmotion」
North American International Auto Show
https://naias.com/
2018.1/13～1/28
年末年始休業のお知らせ
本年中は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございます。
さて、弊社は誠に勝手ながら下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
2017年12月28日（木）～2018年1月4日（木）
※新年は1月5日（金）より通常営業をいたします。
また、各ショールームにつきましても、上記同様
2017年12月28日（木）～2018年1月4日（木）の期間、休業いたしております。
皆様ご確認の上、お出掛けくださいますようお願い申し上げます。
● お客様相談室
お電話でのお問合せについても、上記各ショールームの休業期間に準じます。
受付を停止しております。
メールでのお問い合わせは、期間中も常時受け付けておりますが、2018年1月5日より順次返信となります。
予めご了承ください。
休業期間中は何かとご不便をお掛け致しますが、何卒よろしくお願い申し上げます。
新しい飾り駒が完成 | KEN OKUYAMA DESIGN × 天童木工 × 天童将棋駒 伝統の技術を結集
この度、山形県天童市が行ったガバメントクラウドファンディングのプロジェクトが実現化し、
世界的デザイナー奥山清行氏が代表を務めるKEN OKUYAMA DESIGNによるデザイン・監修のもと、
伝統の技と技術を結集した新しい飾り駒が完成しました。< 意匠登録申請中 >
新しい飾り駒のデザインは、世界的デザイナー奥山清行氏が代表を務めるKEN OKUYAMA DESIGNによるもの。
浮かび上がる「左馬」の文字は、伝統的な将棋駒職人の高橋稚山（ちざん）氏が、
先代から受け継がれた書体を一点づつ手彫りで仕上げています。
曲線が特徴的な駒は、奥山清行氏デザインによるイス「ORIZURU」にも活かされた天童木工の成形合板の技術で実現。
美しい木材を厳選する目や、複雑な形状をつくりだす高度な匠の技を結集しています。
ふるさと納税の制度を利用したガバメントクラウドファンディングで、
多くの方の応援を受けて実現した本プロジェクト。
天童から世界に発信できる「新しい伝統」は、今後の展開に向けてさらなる検討が進められています。
[ 仕様 ]
文字：ブナ（ホワイトビーチ）
本体：ケヤキ板目（ホワイトビーチ積層材）
台座：御影石
寸法：W356 D138 H388 mm / 6.5kg
[ 本件に関するお問い合わせ ]
天童市総務部ふるさと納税推進室
〒994-8510 天童市老野森一丁目1番1号
Tel ：023-654-1111 ( 内線334 )
Fax ：023-653-0704
E-Mail：tendoshi@city.tendo.yamagata.jp
■ 天童の将棋駒
山形県天童市は、生産量日本一を誇る、将棋駒の産地。
将棋駒の産地としては、全国唯一となる経済産業省指定の伝統的工芸品に指定されています。
その歴史は、江戸時代の天童織田藩まで遡ります。
藩の窮乏した財政の中、藩士の救済策の一つとして、将棋は兵法戦術にも通じることから、
これを遊ぶことも、製作することも武士の面目を傷つけるものではないとして、将棋駒の製作を奨励したことが始まりとされます。
現在は、彫り駒を中心に、押し駒・書き駒・彫埋駒・盛上駒といった、大衆駒か
ら高級駒まで、あらゆる将棋駒の生産地となっており、市内各所には将棋をあしらったモニュメントが点在するほか、将棋にちなんだイベントが開かれるなど、将棋は天童の街のシンボルとしても親しまれています。
■ 福を招く「左馬」の由来
馬は元来、左から乗るものなので、右から乗るとつまづいて転ぶという習性をもっています。そのことから、左馬は長い人生をつまづくことなく過ごすことができ、福を招くめでたいもので商売繁盛の守り駒とされています。
ほかにも、馬の字が逆さに書かれていることから、ウマ / マウ＝舞うとして、めでたい席の舞いが想起されたり、本来馬は人に引かれるものあるのに対し、逆さ馬は、人を引いてくる（招き入れる）などと言われ、客商売にとって千客万来の招福駒とされています。