Topics

周年記念特別モデル | 追加抽選のお知らせ

ご好評いただきました　周年記念特別モデル「バタフライスツール」「ヘロンロッキングチェア」について、当選者様（ご購入権利の獲得者様）のうち、ご連絡の取れない方や、購入をご辞退された方が若干名いらっしゃいましたので、追加抽選を行う事といたしました。

今回の抽選結果は、当選者様へ郵送での通知とあわせて、メール（ FAX ）にて4月下旬頃までにご案内いたします。
誠に恐れ入りますが、お電話等でのお問い合わせは承っておりません。
何卒ご了承ください。

* 追加抽選の対象は、3月27日 17時までに、
周年記念企画 『Revival Edition』 天童木工窓口へお申込みいただいた方のみとなります。
* 追加受付は行いません。
また、協賛販売店での追加受付も行いません。あらかじめご了承ください。

■ 追加抽選についてのお願い

• 追加当選者様のお支払期限は、5月10日とさせて頂きます。
  お申込みの際、ご選択されたお支払方法にて（代金引換をご希望された方をのぞく）期限までに、所定の代金をお支払いただきますようお願い致します。
• 一次抽選で当選し、支払期限までに未入金の方については、当選を無効とさせていただきます。
  二次抽選の対象となりませんのでご注意ください。
• 一次抽選当選者様のうち、なんらかしらの理由で
  支払期限までのご入金が間に合わない方は、至急、お客様相談室までご連絡ください。
• 当選（購入権利の獲得）をキャンセルされる場合は、
  お客様相談窓口までお早めにご連絡くださいますようお願い致します。
• 落選された方へのお知らせはございませんのでご了承ください。
• メールは迷惑メール対策や通信会社側の設定（大量受信メールシャットアウト等）など、様々な理由で、当社からのメールが未着・不着になる可能性があります。当社ドメイン「tendo-mokko.co.jp」を指定受信設定してください。

…その他、詳細については、特設サイトにてご確認ください。

■ 特設サイト
『 天童木工 | Butterfly Stool & Heron Rocking Chair Anniversary Revival Edition 』
>> https://tendo-mokko.tumblr.com/

■ お客様相談室
ご不明な点がございましたら、ご遠慮なくお問い合わせください。

E-mail : info@tendo-mokko.co.jp
件名に【周年企画】とご記入のうえ、本文にお名前、お問合せ内容をご明記ください。

【 訃報 】田辺麗子様が逝去されました

( 田辺ご夫妻と弊社社長の加藤 )

“ムライスツール”のデザイナー、田辺麗子様が3月16日に永眠されました。（享年83歳）
ここに謹んでお知らせいたします。

田辺（旧姓村井）麗子氏は、1961年に開催された第一回天童木工家具デザインコンクールで佳作を受賞。すぐに商品化されたムライスツールは、1967年ニューヨーク近代美術館（MoMA)のパーマネントコレクションに選定されました。
見る角度によって様々な表情を見せる六角形の立体形は、3枚の同じ形の成形合板を雇い実で差込み接着した、大変シンプルな構造。独特の安定感、スツールやテーブルとして使える多彩な用途、美しい木の表情は、誕生から半世紀を超えてなお多くの方から愛され続けています。

ご生前のご厚誼に深謝するとともに、ご遺族の皆様に心よりお悔やみを申し上げます。

株式会社 天童木工
取締役社長 加藤昌宏

第28回 きらやか産業賞受賞

この度、一般財団法人きらやか銀行産業振興基金が顕彰する「きらやか産業賞」を受賞しました。

当社の得意とする、成形合板技術の練磨とともに、皇室をはじめ政府機関や公共施設、
一流ホテルへの納入実績のほか、昨年夏に開催された国際大会の卓球台製造にかかわるなど、
山形県の高度なものづくりを世界に発信する取組などを評価いただきました。

今後も、豊かな社会や暮らしに貢献できるよう、ものづくりの心、技術力の向上に励んで参ります。

　
（2017年3月13日 贈呈式での様子）

《 追加開催 3/23-26 》大阪ショールームアウトレットセール

大阪ショールームアウトレットセールを追加開催いたします。

展示現品や、取り扱い終了製品などのアイテムを特別価格で提供いたします。
ご家族、ご友人、皆様お誘いあわせの上、ぜひお越しください。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
　
■ 日時
2017年3月23日（木）～3月26日（日）10:00～17:00
　
■ お客様へのお願い
・ アウトレットセールに出品される製品は、すべて一点物になります。
　 多少のキズなど有る場合もございますので、ご確認の上、ご購入をお願い致します。
・ ご購入された商品は、当日お持ち帰り（後日お引き取りも可）、
　 または、別途配送料を頂戴し、ご自宅までの配送を承ります。
・ お車でお越しのお客様は大変申し訳ございませんが、
　 近隣のコインパーキングなどに駐車をお願い致します。
・ アウトレットセール品の返金・返品・交換はお受けできません。ご了承ください。
・ アウトレットセール品についての事前のお問い合わせはご遠慮ください。
・ セール除外品もございます。
・ 期間中でも対象品が無くなり次第、終了とさせていただきます。
・ クレジットカードは VISA・MasterCard・JCB・American Express
　 Diners Club・楽天カードがご利用いただけます。
・ 商品券・ギフト券などの金券類、Suica・Edyなどの電子マネー、
　 デビッドカードはご利用いただけません。

お客様相談室

フリーダイヤル　0120-53-4131
受付時間 / 月曜～金曜　9：00～17：00

大阪ショールーム

〒550-0015 大阪市西区南堀江2-13-28 >>Maps
TEL　0120-53-4131
FAX　06-6531-4935
E-mail：t-osaka@tendo-mokko.co.jp

＜ショールーム営業時間＞

10：00～17：00

＜アクセス＞

地下鉄四ツ橋駅　6番出口より徒歩10分
地下鉄西大橋駅　3番出口より徒歩6分

森林認証 FSC®-CoC 認証および、PEFC / SGEC-CoC 認証を取得しました

この度、天童木工本社・工場（東北支店を含む）では国際的な森林認証機関である、FSCR およびPEFC / SGECより、生産・流通・加工工程の管理認証であるCoC認証（Chain of Custody）を取得しました。

当社での、木製品の加工・流通においては、適切に管理された林産物の利用をすすめ、お客様や、社会のニーズに応えるものづくりに取組むと共に、環境保全の推進に貢献してまいります。

認証番号
FSC-CoC : FSC-C134079　( SGSHK-COC-350102 )
PEFC / SGEC-CoC : SGSJPW099
認証書発行日 / 期限 :
2017年2月15日 / 2022年2月14日

●森林認証　FSC®およびPEFC / SGEC、CoC 認証とは？

FSC®（Forest Stewardship Council ®）

FSC®（森林管理協議会）とは、世界の全ての森林を対象とし、
環境・社会・経済の面から適切な森林管理を目的として、環境団体、林業者、木材取引企業、先住民団体などの代表者により、1993年に設立された非営利、非政府の組織です。

FSC®ジャパン　＞＞　https://jp.fsc.org/jp-jp

PEFC（Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes）
SGEC（Sustainable Green Ecosystem Council）

PEFC（森林認証プログラム）とは、FSC® 同様、林業関係企業・団体・個人、政府、労働組合、環境団体、その他のNGOやNPOなどが参画する森林認証制度です。
日本では、SGEC （緑の循環認証会議）が、日本におけるPEFCの認証管理団体として森林管理森林認証制度の審査を行っています。

PEFC ジャパン・SGEC　＞＞　http://www.sgec-eco.org/

CoC 認証

森林認証には「森林管理の認証（FM認証：Forest Management）」と「生産・流通・加工工程の管理認証（CoC認証：Chain of Custody）」の2つがあります。当社本社・工場（東北支店を含む）では、「CoC認証」を取得しました。

東京ショールームアウトレットセール 《 2/25～3/13 》

東京ショールームアウトレットセールを開催いたします。

展示現品や、取り扱い終了製品などのアイテムを特別価格で提供いたします。
ご家族、ご友人、皆様お誘いあわせの上、ぜひお越しください。
皆様のご来場を心よりお待ちしております。
　
■ 日時
2017年2月25日（土）～3月13日（月）10:00～17:00
　
■ お客様へのお願い
・ 開催初日（2月25日）東京ショールームでは混雑が予想されます。
　 当日の9:00より整理券をお配り致しますので、整理券に書かれた番号順にご入場をお願い致します。
・ アウトレットセールに出品される製品は、すべて一点物になります。
　 多少のキズなど有る場合もございますので、ご確認の上、ご購入をお願い致します。
・ ご購入された商品は、当日お持ち帰り（後日お引き取りも可）、または、別途配送料を頂戴し、
　 ご自宅まで配送致しますが、期限は３月末日までとさせていただきます。
・ 当日は大変な混雑が予想される為、お車でお越しのお客様は大変申し訳ございませんが、近隣の
　 コインパーキングなどに駐車をお願い致します。
・ アウトレットセール品の返金・返品・交換はお受けできません。ご了承ください。
・ アウトレットセール品についての事前のお問い合わせはご遠慮ください。
・ セール除外品もございます。
・ 期間中でも対象品が無くなり次第、終了とさせていただきます。
・ アウトレットセール開催に伴い、2月24日（金）は開催準備のため、ショールームの営業を臨時休業と
　 させていただきます。
・ クレジットカードは VISA・MasterCard・JCB・American Express・Diners Club・楽天カードがご利用
　 いただけます。
・ 商品券・ギフト券などの金券類、Suica・Edyなどの電子マネー、デビッドカードはご利用いただけません。

お客様相談室

フリーダイヤル　0120-24-0401
受付時間 / 9：00～17：00（日曜・祝祭日を除く）

東京ショールーム

〒105-0013 東京都港区浜松町1-19-2 >>Maps
TEL　0120-24-0401
FAX　03-3437-9238
E-mail：t-tokyo@tendo-mokko.co.jp

＜ショールーム営業時間＞

10：00～17：00　（祝日定休、夏期・冬期休業あり）

＜アクセス＞

JR浜松町駅　北口より徒歩3分
地下鉄大門駅　B4出口、またはA2出口より徒歩3分

第23回 東北ニュービジネス大賞 特別賞受賞

この度、第23回 東北ニュービジネス大賞 特別賞を受賞しました。
創業以来、受け継がれてきた「成形合板」の技術と組合せ、世界で初めて軟質針葉樹の成形を可能とする
「圧密加工技術」の開発・実用化をするなど、歴史のある企業でありながらも、なお新しい事業にチャレンジする企業としての取組みを評価していただきました。

今後も、豊かな社会や暮らしに貢献できるよう、技術力の向上に励んで参ります。

●東北ニュービジネス大賞とは
東北地域における、ニュービジネスの事業及び企業経営者の方々、
さらにはソーシャルビジネスを含めてその実態を把握し、企業化精神の高揚からニュービジネス並びにソーシャルビジネス事業の発展を支援することを目的に実施されている表彰制度です。

一般社団法人東北ニュービジネス協議会
https://www.tnb.or.jp/

周年記念特別モデル

周年記念特別モデル「バタフライスツール」「ヘロンロッキングチェア」について、
当社窓口での購入申込の受付を開始しました。

* 2017年3月27日 申込み受付を終了しました。
たくさんのお申込みをいただき、誠にありがとうございます。

■ 特設サイト
『 天童木工 | Butterfly Stool & Heron Rocking Chair Anniversary Revival Edition 』
>> https://tendo-mokko.tumblr.com/

◎ 周年記念特別モデルは『当社窓口』、または、『企画協賛店』でお求めいただけます。

《 当社窓口での購入申込み期間 》
2017年1月27日 午後1時 ～ 3月27日 午後5時まで
《 当社窓口からのお申込み方法 》
当社窓口から、製品をお求めの場合、下記のいずれかの方法よりお申込みが必要です。
① 特設サイトからのメール
② 所定の申込書によるFAX
③ 所定の申込書による郵送

■ 当社窓口からのご購入・お申込みに関するお願い

• おひとり様一点のみお申込み可能です。
• ご購入は個人のお客様に限らせていただきます。
• 2017年3月27日の受付終了時点で、総製造数を超えるお申込みをいただいた場合、抽選販売となります。
  ご購入いただけない場合もございますので、あらかじめご了承ください。
• ご購入手続きに関するお知らせに記載されている期限までに、ご購入・お支払手続きをいただきました方へ、ご注文製品をお届けいたします。
• 日本国内への発送に限らせていただきます。

…その他、詳細については、特設サイトにてご確認ください。

【 訃報 】大山勝太郎前社長 急逝

1973年から2001年までの28年間、弊社社長を務められた大山勝太郎様が、
新年を迎えた1月1日午前10時32分に、逝去されました。満85歳の生涯でした。

これまでのご功績は、私たちの記憶に深く刻み込まれるとともに、
併せて安らかに眠られんことを心からお祈り申し上げます。

また、生前ご厚情を賜りました皆さまには、改めて感謝申し上げます。
なお、葬儀は下記の通り、合同葬が執り行われる予定です。

日　時：　平成29年2月9日（木) 13：30より
場　所：　山形県村山市　村山市民会館
山形県村山市楯岡笛田2丁目6番1号　（0237）53－3111
喪　主：　大山　晃　様（ご長男）

葬儀委員長：　山形螺子工業株式会社　代表取締役　横尾智三郎様
合同葬儀参加企業：　山形螺子工業株式会社 / 不二工業株式会社 / 株式会社天童木工

周年記念特別モデル「バタフライスツール、ヘロンロッキングチェア 」を数量限定製造

日本を代表する家具「バタフライスツール」が生まれてから60年。
成形合板技術の集大成ともいえる「ヘロンロッキングチェア」が生まれてから50年。
半世紀以上が過ぎてもブランドのアイコンとして名作であり続ける、二つの家具を記念して、発売当時の仕様をほぼ再現した特別モデルを数量限定で発売致します。
　
■ 特設サイト
『 天童木工 | Butterfly Stool & Heron Rocking Chair Anniversary Revival Edition 』
https://tendo-mokko.tumblr.com/
　
■ 製品について